Despre carte: 2020 / Galaxia a văzut cât de mari se nasc și pierd imperii, cum sunt distruse și refăcute planetele. Din lumile sale prospere, omenirea a moștenit doar ruine, iar acum este nevoită să-și construiască propria civilizație din resturile altora, căpitanul Rakamore și echipa sa știu unde să caute cele mai valoroase resturi. Ajung la obiecte spațiale misterioase ascunse de privirile indiscrete, echipate cu capcane, înconjurate de câmpuri de protecție, și le deschid pentru a obține relicve străvechi și tehnologii uitate Adrana și Fura Ness merg în spațiu la bordul unei barca cu pânze solare, sperând să-și salveze familia de la faliment. Dar căpitanul Rakamore are o mulțime de dușmani, iar în călătoria viitoare fetele vor găsi nu numai depozite de comori... Pentru prima dată în rusă!